回头看，了解什么时候、为什么市场长出一个肿瘤，可以说有一定的作用。但是没有什么比预先知道它为什么将会长出一个肿瘤更有价值。如果真是这样，为什么那么多的华尔街分析师和市场技术人士更愿意回头看？可能师因为向前看要求这些人去研究和进行大量的准备工作，还要求他们把研究结果向其它人公开。

并且我们不得不说我们生活在一个非常挑剔的世界上考虑到这些风险，就不奇怪那些不愿意以一种前瞻的方式冒险的人是安全的。然而，如果我们自己可以这么说的话，这就像《普利斯坦日交易者》和其它的许多服务所要做到的。在过去大约6年的时间里，互联网已经使得大胆的愿意提供预测的企业市场服务机构多了起来。我们认为当今世界活跃的市场参与者会发现这些企业和服务机构比那些公认的华尔街巨头更有价值，如果这些华尔街的臣头能够提供同样服务的话，他们也会更有竞争力。

　　在很短的几年里，我们的服务已经吸引了48个国家的追随者。为什么？为什么我们有这样的优势？很简单。因为我们和代表新一代的其它企业愿意冒着使声誉受损的风险，也要尽全力告诉你“将要”发生什么。我们花费很少的时间在只有少量学术价值的“已经”发生的事情上面。我们的主要精力都投向将要发生的事情上。今天的交易者比他们过去的前辈要老练的多。他们将会因此而受益。

　　然而，还有事情的另一面 非常重要，我们不能忽略。尽管我们感到以一种向钱看的态度去接近市场非常重要，向后看不太重要，但把一个人的思想和市场看法投向很远的未来也没有什么好处。

这就是我们为什么不太关心从现在起8个月之后将要发生的事。这实际上是种相反的逃避，通过这种逃避的做法，大量无能的人躲开了挑剔的眼睛，玩的很安全。作为一个曾经需要定期报告市场看法的对冲基金管理人，我迅速掌握了这条在华尔街普遍用到的当你不确定，有所怀疑的时候，给出一个个6到8个月的看法吧。它为你赢得了大量的时间，在这段时间中你可能会理出一个头绪。

如果你没有理出头绪也不要紧——大多数人都不能你总是可以改变　你的观点(公众有很短暂的记忆)，或者发表另一个观点，那样就可以为你赢得又一个6到8个月的时间。不要说这是很无聊的。尽管很少见，华尔街的真正天才不需要躲在6到12个月的时间间隔后面。当然．他们不会一贯正确，但是他们有信心，在需要的时候愿意每天冒着风险，说，“这就是我们认为你应该知道的，这就是我们建议的获利方式。”每一次我从一个分析师、通讯或者交易服务中听到这种带劲的话，我要做的第一件事就是脱帽敬礼表示我的尊敬，第二件事，就是去认识他们，或者是通过他们的服务，或者是如果可能的话面对面地认识他们。

　　我们的全部观点是这样的。对我们来说．我们作为交易者的主要领地是在这儿和现在。我们既不活在过去， 也不会通过徘徊在未来中来回避现实。作为活跃的市场参与者，我们全部生命部将水远花费在以后的2到10天上。你明白了吗？写下来吧，换句话说，我们通过把市场分成很容易了解的2天到2周的周期

　　来向前看。把这个也写下来吧。如果我们对了，我们就会挣到很多钱。如果我们错了――我们有时候会做错――我们可以迅速重新来过，继续向前。总会有下一个2到10天的周期里我们会是对的。但是即使我们2到10天的预测是错的话，我们至少不会浪费8到12个月的交易生命。在我们看来那将是一种罪：一种在现在这个快速变化的世界里无法抵赎的罪。为什么要冒这个风险呢？

　　不要浪费太多的精力向后看。带着一种向前看2到2周的观点接近市场。作为交易者，我们不能交易过去，并且我们也不能获得精确的看到很远的未来的能力。然而我们把这个时间周期称之为“这儿和现在”。这就是交易者将会找到我们所追求的舒适、成功和高度精确性的地方。