大多数市场参与者没有意识到他们所经历的交易的现实很大程度上取决子他们对市场的解释。而不是由市场做什么决定的。换句话说,不是市场的现实决定了我们的结果,而是我们对市场现实的解释和反应决定了我们的结果。尽管这句话听上去更有哲学韵味,不现实,但
大多数市场参与者没有意识到他们所经历的交易的现实很大程度上取决子他们对市场的解释。而不是由市场做什么决定的。换句话说,不是市场的现实决定了我们的结果,而是我们对市场现实的解释和反应决定了我们的结果。尽管这句话听上去更有哲学韵味,不现实,但是我们发现它对我们的交易帮助很大。让我们先想一下整个市场的性质吧。市场,就其自身而言,不过是一份量子场、它不提供引导、指导和指令。我们作为精明的交易者必须对它发布指令。指令不是市场的责任,而是我们的。
或者说,市场自身不能决定我们的生活和结果,是我们对市场的反应决定了这些,我们的反应取决于我们自己的解释。这种观点把责任放在了它应该的地方,就是在我们这边。想一想有多少次有人以这个问题跟你打招呼,“市场对你怎么样?”仿佛市场能够选择它的敌人和朋友。“你正在怎样对待市场,怎样对市场做出反应?”才是应该问的问题。我们从来都不是受害者,是的,我们可能会因为对市场不正确的解释和错误的理解而失败或经历痛苦,但是解释水远是我们的,至少是我们选择接受的一个。
市场是生活的几近完美的镜子,这就是那些有利于成功的生活的,同样有利于成功的交易。生活和它传达很多东西依赖于我们的态度。我们只要看一眼我们伟大的国家就能理解这一点。